Square Enix's The Quiet Man, a game about a Deaf Protagonist, will allow you to play with sound in the second playthrough.