Originally supposed to launch on the PS3, Koei Tecmo took the stage at Sony’s Pre-TGS show to announce Ni-Oh, a fast pace hack’n’slash inspired by acclaimed Japanese film director Akira Kurosawa.