Devolver Digital and From Software are bringing Metal Wolf Chaos to Playstation 4, Xbox One and PC on August 6 with updated controls and graphics.