While Mario and Sonic at the Olympic Games: Tokyo 2020 is a return of a series of Olympic based Mini-games, this year feels less of a cash in.