After some technical difficulties with Windows Live for Games, Grand Theft Auto 4 is coming back to Steam with some drawbacks.