The Xbox One pulled out some great indies that have become instant classics this year, and continued to amaze with flagship titles like Halo Wars 2 and Forza Motorsport 7.