The Action Adventure genre redeemed after last year’s lackluster showing. This year we used stealth to liberate exotic locals, hack’n’slashed giant beasts as a hunter, and stampeded though an army