Bethesda can't catch a break with Fallout 76 as more game breaking bugs are found and a security issue with their support site shows customers data.