Doom 3 BFG Edition brings the entire trilogy in one hell of a package